surat untuk penyeliaku

assalamualaikum,

kehadapan tuan penyelia saya yang sangat baik hati,

terlebih dahulu saya memohon jutaan ampun dah maaf seandainya tuan tidak memahami apa yang saya ingin sampaikan. saya ingin menulis surat ini dalam bahasa interaksi seharian kita, tapi disebabkan tatabahasa Inggeris saya masih berada ditahap tadika, ditakuti saya akan menambah kekeliruan tuan, maka saya memutuskan untuk menulis dalam bahasa ibunda saya sendiri... ada baiknya tuan tidak memahami apa yang ingin saya katakan disini, walaupun saya tiada niat untuk mengata apatah lagi untuk mengutuk tuan...

empat hari yang lepas, saya telah datang ke bilik tuan untuk berbincang sesuatu tentang penyelidikan phd saya. alhamdulillah, perbincangan dengan tuan, berjalan dengan lancar dengan saya berjaya menjawab segala kemusykilan tuan. dan buat pertama kalinya, sepanjang kita mengadakan perbincangan setiap minggu selama 3 tahun lebih yang lepas, itulah pertama sekali perbincangan kita melebihi sejam. sebelum ni, semuanya tidak sampai 10 minit. paling lama, 20 minit, itupun disebabkan saya secara tiba2 menjadi seorang yang gagap. kira yang ini tidak termasuk dalam kiraanlah kan, tuan?

saya amat gembira selepas berjumpa dengan tuan, biar pun model system dynamic saya tidak menjadi. kerana apa? kerana, tuan menyatakan kepada saya, sekiranya saya berjaya menyelesaikan masalah model system dynamic tersebut dengan mendapat output yang reasonable (maaf tuan, lupa pulak dalam bahasa ibunda saya apa sebutan nya, tetiba sahaja saya boleh menjadi cekap berbahasa), maka saya diangkat daripada gantungan (terjemahan terus daripada perkataan 'off the hook', berdasarkan sumber rujukan daripada google translate). apabila mendengar perkataan itu, untuk pengetahuan tuan, gembiranya hati saya tidak terkira, kerana saya telah hampir untuk menghabiskan pengajian saya. keluar daripada pejabat tuan juga, saya senyum seperti baru mendapat hadiah (nak kata loteri tak leh pulak, sebab haram) jutaan ringgit. bak kata orang2 inggeris yang telah saya terjemahkan, 'melebih bulan' (over the moon). seronoknya ketika itu.

malamnya, saya berterusan cuba untuk membetulkan model system dynamic tersebut. syukur alhamdulillah, saya berjaya mendapat output yang sepatutnya. sekali lagi saya berada 'melebihi bulan'. esoknya, saya terus menghantar email kepada tuan untuk berjumpa dan menunjukkan output yang telah saya perolehi. apabila saya menunjukkan output tersebut, tuan terus menanyakan beberapa soalan lain sehingga saya tidak mampu untuk menjawabnya. tuan telah membuat saya semakin kompius. lalu tuan meminta saya untuk mencari jawapan sehinggalah saya memperolehinya.

oh tuan, ketika itu, saya seperti jatuh menjunam ke bumi daripada bulan bila tuan seperti menggantung kembali saya (stay on the hook)... baru sahaja saya hendak bergumbira kerana telah diangkat daripada gantungan, sudah membawa duka. benarlah pesan seorang sahabat saya, katanya, jangan terlalu suka, kelak membawa duka...

saya masih mencari jawapan atas soalan tuan itu. nampaknya, saya masih belum ketemu jawapannya. bolehkah tuan membenarkan saya menghabiskan pengajian saya dahulu (setakat penyelesaian yang telah saya kemukakan), kemudian baru saya mencari jawapannya (boleh buat untuk 2nd phd ni) selepas habis pengajian ini (walaupun tuan tahu saya takkan mungkin mencari jwapannya sebab tujuan saya hanya nak dapatkan sjil sekeping itu sahaja)? atau mungkin saya akan memasukkan ke bahagian limitasi pengajian saya dan orang lain pula yang akan mencari jawapannya kerena kalau saya buat semua, nanti orang lain tiada pulak topik hendak mereka cadangkan untuk pengajian mereka, tidak begitu tuan (alasan paling konkrit ni)?

harap dapat pertimbangan yang sewajarnya dari tuan.

sekian, terima kasih.

daripada studentmu yang sudah telah tepu, buntu, tersekat serta terlekat pikirannya;
Jafri Zulkepli